一个宿舍有两个省的室友,直到他们开始用方言交流了
我的三个室友来自同一个省。
她们人都很好。
从不跟我吵架,从不翻我东西。
开学三个月了,她们没对我说过一句重话。
当然,也没说过别的话。
每天晚上熄灯之后,她们会切换成方言。
笑声很大,聊得很开心。
我听不懂。
一个字都听不懂。
但我知道她们在笑。
我不确定是不是在笑我。
我翻了个身,把被子蒙过头顶。
室友们人很好。
一定是我太敏感了。
01
方言又响起来了。
蒋小琳坐在钱雯芳床沿上,两个人对着手机屏幕叽叽喳喳。
胡敏趴在桌上吃泡面,偶尔插一句。
三个人笑成一团。
我戴着耳机,假装在看网课视频。
其实什么都没听进去。
耳机是漏音的。
她们知道。
“知遥,你要不要吃点?”
蒋小琳突然转头看我。
我摘下耳机,还没来得及回答。
钱雯芳已经用方言说了一句什么。
蒋小琳笑了一下,转回去了。
泡面的味道飘过来,是酸菜牛肉的。
我没问她刚才说了什么。
问了也不会有人翻译。
开学第一天我就试过了。
“你们在聊什么呀?能说普通话吗?”
当时钱雯芳笑得很客气。
“不好意思啊,习惯了。”
“我们尽量。”
那个“尽量”持续了大概两天。
第三天起,方言回来了。
比之前更密集。
军训那会儿,全连一百二十个人。
其他寝室的人已经互相串门聊天了。
我们寝室没人来。
不是没人想来。
是钱雯芳跟隔壁寝室的**女孩更熟。
她们老乡聚会吃饭,从来不叫我。
我理解。
同乡嘛,自然亲近。
有一次我鼓起勇气主动凑过去。
食堂二楼,她们占了一张长桌。
七八个人,全在说方言。
我端着餐盘站在桌边。
“我能坐这儿吗?”
“坐啊!”
蒋小琳往旁边挪了挪。
我坐下了。
然后整顿饭,没有一个人跟我说话。
不是故意冷落那种。
是她们聊得太开心了,开心到忘了旁边还坐着一个听不懂的人。
我把那顿糖醋排骨吃完了。
8块钱,是食堂最贵的菜。
嚼起来像硬纸板。
回寝室的路上,我给我妈打电话。
“妈,大学的饭菜不太好吃。”
“那你跟室友搭伙,看看学校附近有没有好吃的。”
我说好。
挂了电话,在操场上坐了很久。
十月的风已经凉了。
晚上回去,寝室门虚掩着。
推开的瞬间,里面突然安静了。
那种安静很奇怪。
像有人按了暂停键。
钱雯芳靠在床头看手机。
蒋小琳在叠衣服。
胡敏在喝水。
三个人的姿态都很自然。
但一秒钟前,她们明明在说话。
我笑了笑,放下书包。
“你们聊,不用管我。”
没人接话。
我爬**,拉**帘。
床帘是我自己买的。
入学时学校发的是浅蓝色,太透光。
我花了59块钱换了一个深灰色的加厚遮光帘。
室友们问过我为什么换。
我说怕光。
其实是怕她们看见我翻来覆去睡不着的样子。
02
十月中旬有一次小组作业。
四人寝室,天然一组。
分工的时候,钱雯芳拉了个群。
群名叫“搞事业小分队”。
她在群里发了分工表。
钱雯芳负责PPT。
蒋小琳负责文献综述。
胡敏负责数据收集。
我负责最终汇报。
“知遥口才好嘛。”蒋小琳说。
这是她这周第一次主动跟我说话。
我回了个OK的表情。
心想,口才好不好你都没听过我说几句话。
但汇报就汇报吧。
至少有参与感。
做作业那几天,我以为情况会好转。
她们确实跟我说话了。
讨论格式,讨论引用,讨论字数。
全是作业内容。
作业交了以后,一切恢复原样。
比原样更安静。
那段短暂的“正常社交”像一颗糖。
含完了,嘴里更苦。
十一月第一周,校运动会。
学院要求每个寝室至少报一个集体项目。
钱雯芳报了四人接力赛。
“知遥你跑第几棒?”
“都行。”
“那你跑第一棒吧,起跑重要。”
我练了一个星期。
每天晚上绕操场跑四圈。
比赛那天下雨了。
钱雯芳发消息到群里:因为下雨弃赛了。
我没看到消息。
因为她发在
她们人都很好。
从不跟我吵架,从不翻我东西。
开学三个月了,她们没对我说过一句重话。
当然,也没说过别的话。
每天晚上熄灯之后,她们会切换成方言。
笑声很大,聊得很开心。
我听不懂。
一个字都听不懂。
但我知道她们在笑。
我不确定是不是在笑我。
我翻了个身,把被子蒙过头顶。
室友们人很好。
一定是我太敏感了。
01
方言又响起来了。
蒋小琳坐在钱雯芳床沿上,两个人对着手机屏幕叽叽喳喳。
胡敏趴在桌上吃泡面,偶尔插一句。
三个人笑成一团。
我戴着耳机,假装在看网课视频。
其实什么都没听进去。
耳机是漏音的。
她们知道。
“知遥,你要不要吃点?”
蒋小琳突然转头看我。
我摘下耳机,还没来得及回答。
钱雯芳已经用方言说了一句什么。
蒋小琳笑了一下,转回去了。
泡面的味道飘过来,是酸菜牛肉的。
我没问她刚才说了什么。
问了也不会有人翻译。
开学第一天我就试过了。
“你们在聊什么呀?能说普通话吗?”
当时钱雯芳笑得很客气。
“不好意思啊,习惯了。”
“我们尽量。”
那个“尽量”持续了大概两天。
第三天起,方言回来了。
比之前更密集。
军训那会儿,全连一百二十个人。
其他寝室的人已经互相串门聊天了。
我们寝室没人来。
不是没人想来。
是钱雯芳跟隔壁寝室的**女孩更熟。
她们老乡聚会吃饭,从来不叫我。
我理解。
同乡嘛,自然亲近。
有一次我鼓起勇气主动凑过去。
食堂二楼,她们占了一张长桌。
七八个人,全在说方言。
我端着餐盘站在桌边。
“我能坐这儿吗?”
“坐啊!”
蒋小琳往旁边挪了挪。
我坐下了。
然后整顿饭,没有一个人跟我说话。
不是故意冷落那种。
是她们聊得太开心了,开心到忘了旁边还坐着一个听不懂的人。
我把那顿糖醋排骨吃完了。
8块钱,是食堂最贵的菜。
嚼起来像硬纸板。
回寝室的路上,我给我妈打电话。
“妈,大学的饭菜不太好吃。”
“那你跟室友搭伙,看看学校附近有没有好吃的。”
我说好。
挂了电话,在操场上坐了很久。
十月的风已经凉了。
晚上回去,寝室门虚掩着。
推开的瞬间,里面突然安静了。
那种安静很奇怪。
像有人按了暂停键。
钱雯芳靠在床头看手机。
蒋小琳在叠衣服。
胡敏在喝水。
三个人的姿态都很自然。
但一秒钟前,她们明明在说话。
我笑了笑,放下书包。
“你们聊,不用管我。”
没人接话。
我爬**,拉**帘。
床帘是我自己买的。
入学时学校发的是浅蓝色,太透光。
我花了59块钱换了一个深灰色的加厚遮光帘。
室友们问过我为什么换。
我说怕光。
其实是怕她们看见我翻来覆去睡不着的样子。
02
十月中旬有一次小组作业。
四人寝室,天然一组。
分工的时候,钱雯芳拉了个群。
群名叫“搞事业小分队”。
她在群里发了分工表。
钱雯芳负责PPT。
蒋小琳负责文献综述。
胡敏负责数据收集。
我负责最终汇报。
“知遥口才好嘛。”蒋小琳说。
这是她这周第一次主动跟我说话。
我回了个OK的表情。
心想,口才好不好你都没听过我说几句话。
但汇报就汇报吧。
至少有参与感。
做作业那几天,我以为情况会好转。
她们确实跟我说话了。
讨论格式,讨论引用,讨论字数。
全是作业内容。
作业交了以后,一切恢复原样。
比原样更安静。
那段短暂的“正常社交”像一颗糖。
含完了,嘴里更苦。
十一月第一周,校运动会。
学院要求每个寝室至少报一个集体项目。
钱雯芳报了四人接力赛。
“知遥你跑第几棒?”
“都行。”
“那你跑第一棒吧,起跑重要。”
我练了一个星期。
每天晚上绕操场跑四圈。
比赛那天下雨了。
钱雯芳发消息到群里:因为下雨弃赛了。
我没看到消息。
因为她发在